Archivi del mese: ottobre 2014

Comunicato di Rerepre del 24 ottobre

Lo so, sono in mostruoso ritardo, ma ve lo metto lo stesso, copiato bello bello dal sito di Rerepre. Notizie che infondono fiducia. Una fiducia che spero non sia mal riposta. Rinnovo Contratto Nazionale: novità per i precari dell’editoria? Milano, … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , | Lascia un commento

Infatti non è solo la Crisi

Pubblico un commento comparso sulla pagina di FB di uno stimatissimo collega, saggio e lungimirante, all’articolo Cari editori, non può essere sempre colpa della crisi di Simone Cosimini pubblicato su “Wired” e diffusosi in rete a macchia d’olio. Un articolo … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Vicina ai quaranta

In realtà di mesi ne mancherebbero ancora diversi, però ci penso spesso. Quarant’anni. Di certo non mi immaginavo così a quarant’anni, soprattutto dal punto di vista lavorativo. Ho subito il precariato editoriale per oltre dieci anni, cercando di affrontarlo a … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , | 2 commenti

Professione traduttore

Mi sono domandata spesso se la sovraesposizione portasse più vantaggi o svantaggi. Almeno in editoria, dove si ha sempre più spesso l’impressione che meno rompi, più stai lì buona e quieta, meglio stai. Eppure ogni volta che me lo chiedono accetto, per … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , , , | Lascia un commento